“Who doesn’t feel better after a big boo-hoo?

“毕竟，大哭一场后，谁不会感到如释重负呢?

The term Ikemeso is a word play that combines ikemen (hot guy) and mesomeso (crying). Oh, and speaking of ikemen, remember Shabani the handsome gorilla that used to drive Japanese women nuts?

Ikemeso这个词由ikemen(帅哥)和mesomeso(大哭)结合而来。说到帅哥，不知你还记不记得名古屋动物园那只迷倒日本妇女的大猩猩?

For now, Ikemeso seem to only cater to stressed employees, but judging by the positive feedback the service has gotten even prior to its official launch, it’s fair to assume it will soon be more widely available.

目前，这项服务仅面向备受压力的职业女性。不过，鉴于其尚未正式推出便大获人气，今后或许会面向各个群体。

It’s a bizarre service, to be sure, but not by Japanese standards. After all, we’re talking about the country that came up with strange ideas like a slow taxi service, a dress-rental business for men who want to feel like princesses or a rent-a-friend service, among many others.

实话说，“帅哥擦泪听起来颇为疯狂，但放在日本，大概算稀松平常。毕竟，发生在日本的奇事太多了，比如慢车服务、男人租公主裙服务、租友服务等等。

【日本妇女压力大 帅哥帮你把泪擦】相关文章：

★ 日本也应聘外国人担任央行行长

★ 制造更加轻便灵活的防弹衣

★ 华尔街对MBA吸引力大不如前

★ 资讯英语：姚明成上海最年轻最高政协常委

★ 日本年轻人的创业潮

★ 日本经济面临两难抉择

★ 巴基斯坦女运动员：参加奥运就是梦想成真

★ 美PE公司迫于压力出售造枪企业

★ 韩国造船厂加大拓展新业务

★ 大象选美：大块头也有美丽容颜