According to the EIU, her work helped establish 10 palliative-care facilities in Ulaanbaatar, with provincial hospitals also now able to accommodate patients in need of such care. Palliative care is now included in health and welfare legislation, and taught at medical schools. Affordable morphine is now available and prescribed more widely. The country is also now expanding non-cancer and pediatric palliative-care services, in addition to “outpatient consultation and nursing, home care, and spiritual and social services, Davaasuren says.

EIU的报告称，在Davaasuren医生的努力下，乌兰巴托成立了10家临终关怀中心，各省级医院也能够为病人提供此类服务。临终关怀现已被纳入健康和福利立法当中，各医学院校也开设了相关课程。价格亲民的麻醉剂应用越来越广泛，规定也更加宽泛。蒙古还推行非癌症和儿童疗养服务，除此之外，“门诊会诊、普通护理、家庭护理、精神和社会服务也在进行。Davaasuren医生说道。

In spite of recent progress around the world, the EIU notes that experts estimate that globally less than 10 percent of people who require end-of-life care actually receive it.

尽管近年来全球在临终关怀方面取得了进步，但是EIU指出，专家估计，全球只有不到10%的人真正得到了所需的临终关怀。

Vocabulary

palliative care: 临终关怀

【全球死亡质量排名：英国居首位】相关文章：

★ 2012年英国大公司高管基薪仅涨3%

★ 双语：英国“最大狗”新鲜出炉

★ 巴勒斯坦获得联合国观察员国地位

★ 美国波特兰商场发生枪击案 至少3人死亡

★ 美国人视角：享受奥运，向中国学习

★ 元旦文化：世界各国搞笑元旦新年的习俗盘点

★ Lex专栏：绿城“钓到”九龙仓

★ 全球股市接近17个月高位

★ 台湾学生数学成绩全球排名第一

★ 2013年全球IPO市场将会回暖