治疗中心的患者来自社会各界，有纠结于学业压力的青少年，有被孤立的年老父母，也有害怕成为家庭经济负担的老人们。他们身着白袍，进入一排排的棺材中。每个棺材旁都设有一张小桌，桌上放有纸和笔。患者们需要坐在棺材里，听前丧葬工作人员、现治疗中心负责人郑永门(Jeong Yong-mun)讲一段话。这段话中，他劝解患者们应将困难视为生活的一部分，试着苦中作乐。

The students then lie down in the coffin and close their eyes to have a ‘funeral portrait’ taken. Afterwards, they write down their will or compose a farewell letter to their loved ones, and read their last words aloud to the group. When the ‘hour of death’ approaches, they are told that it is now time to ‘go to the other side’. Candles are lit and the ‘Korean Angel of Death’ enters the room. The students lie down in their coffins once more, and the angel closes the lid on each one of them.

而后，患者们需要躺入棺中，合上双眼，照一张“遗像。之后，写下遗嘱，或是给亲人写一封告别信，并大声朗读。当“死亡降临时，工作人员会告诉他们是时候“去另一边了。而后点燃蜡烛，韩国的死亡天使就会走进屋来。此时，学生们再次躺入棺中，死亡天使会为每位患者合上双眼。

 

【韩国“死亡体验” 木棺中治抑郁】相关文章：

★ 双语：英国“最大狗”新鲜出炉

★ 毒贩如何在汇丰洗钱？

★ 日本车企2012年在华销量下滑

★ “幸福指数”有用吗？

★ 美国房价连续6个月上涨

★ 巴基斯坦自杀爆炸手造成23人丧生

★ 韩国造船厂加大拓展新业务

★ 美国“黑色星期五”网购飙升

★ 外国人笔下的“中国人物”

★ 安倍晋三当选日本首相