“我早料到你们会这样做,马奇太太舒心地微笑道,你们都去帮我,回来后早餐吃点牛奶面包,到正餐的时候再补回来。
They were soon ready, and the procession set out. Fortunately it was early, and they went through back streets, so few people saw them, and no one laughed at the queer party.
大家很快准备妥当,队伍出发了。幸亏时候尚早,她们又打后街穿过,没几个人看到她们,也没人取笑这支奇怪的队伍。
1.chorus n. 合唱队,歌舞队,齐声说道,副歌部分 vt. 合唱
The audience joined in the chorus.
唱到歌曲的副歌时, 观众也跟着齐唱起来。
2.huddle n. 杂乱一团, 混乱, 拥挤 v. 推挤, 乱堆, 草率了事
The boys huddled together in the cave to keep warm.
男孩子们在山洞里挤成一团取暖。
3.impetuously adv. 冲动地
Last year we accomplished many things, but some were overdone or done impetuously.
去年一年我们做了很多事情,有些事情是搞多了搞急了。
4.heroically adv. 英勇地
【英文名著精选阅读:《小妇人》第二章:圣诞快乐 第6节】相关文章:
最新
2016-11-11
2016-11-02
2016-11-01
2016-11-01
2016-11-01
2016-10-28