The NYPD has been duly applauded for all this. Last year Barack Obamas head of counter-terrorism called its efforts heroic. But now it may have overstepped the mark. According toan expos by the Associated Press, the NYPD has been monitoring Muslims not just in NewYork, but also across the Hudson river in Newark, New Jersey. It appearsto have done so for no better reason than that its targets practise Islam.
纽约警方一直都以此为荣。去年,奥巴马政府的反恐组织头目高度赞扬他们的行为并称之为极富有英雄主义色彩。但是,现在他可能已经越过雷池很多了。根据美国联合通讯社的一则曝光内容称纽约警方不仅一直监视着在纽约地区的穆斯林们,而且还越过哈德逊河监视着在新泽西州的纽瓦克市的穆斯林。这样的行为明显已经超出仅仅是针对伊斯兰的目标了。
A 60-page demographics report about Newarks Muslims, compiled by NYPDs IntelligenceDivision, includes photographs of shops, restaurants and a school that are owned orfrequented by Muslims. It also catalogues information about Muslims on Long Island. And theNYPD has kept a close eye on students on several campuses in the north-east, includingRutgers, Columbia and Yale. An undercover cop apparently even went with students on awhite-water rafting trip.
一份六十页的由纽约警方的情报部门汇编的关于纽瓦克市的穆斯林报告,包括商店店铺,餐馆以及有穆斯林学生学校的照片,还包括了一些在长岛地区的穆斯林的信息分类。并且纽约警方还密切监视着在美国东北部地区的若干大学的穆斯林学生,包括纽泽西州立大学,哥伦比亚大学以及耶鲁大学。甚至还有便衣警察在与那些学生漂流的时候趁机与其接触并展开调查。
【2015考研英语阅读纽约警察监管过度】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30