国家质检总局称，国内市场上销售的空气净化器中，有1/4的产品不合格。

今年上半年(in the first half of this year)，国家质检总局(the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, AQSIQ)对56家企业生产的61批次空气净化器(61 batches of air purifiers)进行抽查，发现14家企业生产的15批次产品不合格(15 batches of products were substandard)，产品抽查合格率(qualification ratio)为75.4%。广东净霸、上海新松电子等国内企业生产的净化器因甲醛(methanol)净化能效、噪音不达标准被列为不合格产品。

这是国家质检总局首次针对空气净化器进行全国性质量检查(this is the first time that the AQSIQ has organized a national quality inspection aimed at air purifiers)，覆盖了多数业内知名品牌(cover most well-known brands available in the industry)，抽查企业数将近全国生产企业总数的1/5。

近年来，随着人们对空气净化器需求的增长，制造商的数量也随之有所增加(with increasing demand for air purifiers in recent years, the number of producers has also risen)。今年上半年，中国空气净化器总销量为450万台，比2015年同期增长了58%。

[相关词汇]

空气净化 air purification

污染物 pollutant

空气过滤口罩 air filtration face mask

工业粉尘 industrial dust

【一周热词榜（10.15-21）】相关文章：

★ 以色列开枪一名巴勒斯坦人被打死

★ 中美处于重大转折点

★ 华夏银行理财产品事件或将树立先例

★ 我的推荐：节庆红酒25款

★ 伦敦英国白人不再占多数

★ 人善被人欺？

★ 英国将坚持紧缩至2018年

★ 美国大选体现人口结构变化

★ 奥巴马对手言论未在中国引发强烈反响

★ 广东催生智能手机新品牌