All of which is fascinating. But what do those changes boil down to in terms of noticeable shifts in brain performance? "Based on what we know about the function of these brain regions, [lead author Rinske] Gotink's team said these changes appear to be consistent with the idea that mindfulness helps your brain regulate your emotions," sums up the BPS post.

所有这些都是很吸引人的。但是这些变化归根结底在大脑表现上有什么显而易见的改变？“基于我们已知大脑区域的功能，以Rinske Gotink为首的研究团队说这些变化与冥想帮助大脑调节情绪似乎是一致的。”总结了BPS的内容。

While the exact interpretation of any particular brain change is always open to scientific debate, these results strongly suggest that just two months of meditation is enough to rewire your brain in ways that could encourage greater focus, emotional control, and thoughtful decision making.

任何对于特定大脑变化的确切解释都存在引起科学争论的可能性，这些结果有力地表明了只要两个月的冥想就足够重启大脑，可以促进形成更多的关注、情绪控制、以及深思熟虑的决策。

So, in short, no, it doesn't take forever for meditation to make a measurable difference in your brain, and most likely in your behavior either.

所以，简而言之，不会的。冥想不会在你脑中产生永久的明显差异，也不会明显影响你的行为。

【冥想八周，你的头脑就能变得更好】相关文章：

★ 三位科学家同获诺奖，奖金怎么分

★ 做个快乐人，能让你的另一半更健康

★ 特朗普总统将带来失序世界

★ 中国限制赴香港买保险

★ 16岁少年嫌同学上课讲话吵 在饮水机内投毒

★ 近距离看国外的专职代购年轻人

★ 女生找老公的30个标准：每条都不能赞同更多

★ 急诊医生见过哪些辣眼睛的事？憋住别笑！

★ 脸书的年终总结：2016老外最关心这10件大事！

★ 特朗普会见媒体高层：我恨你们 CNN所有人都是骗子