刷单团伙在网上组团,低级成员被称为“蓝马”,负责从商家处接单的是“红马”,“蓝马”听从“红马”指令。
This means that the people who send the parcels do not have direct contact with the retailers, who can increase their reputation ten times faster by using the method.
这意味着发送包裹的人无法与商家直接接触。凭借这种办法,商家的信誉提升速度可以增加十倍。
Brushers, who masquerade as 'promotion companies', try and mimic the behaviour of real buyers, comparing prices online and using numerous delivery addresses.
刷单团伙将自己伪装成“推广公司”,他们通过在线比较价格、使用多个送货地址来尽量模仿真实买家的行为。
After the purchase, it is common for the brusher to leave a positive review to boost the retailer's reputation.
刷单者在购买商品后通常会给出好评,提升商家信誉。
But the process is banned in China, and sites such as Alibaba - the country's biggest ecommerce company - are taking steps to actively combat it.
但是这种行为在中国是明令禁止的,最大的电商公司阿里巴巴等也在积极采取措施打击此类行为。
The company vowed to take action due to hugely inflated sales on promotion days that have aroused international suspicion.
阿里巴巴承诺采取行动是因为该公司促销日极度增长的销量在海外遭到了怀疑。
【中国电商刷单害苦英国人】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05