“I feel that it is important to create an awareness that the way we are interacting with the devices might be changing the way we think and these changes might be occurring at the level of brain structure.”

“重要的是我们应该建立一种意识，即我们与设备交互的方式可能会改变我们的思维方式，而这些变化很可能发生在大脑结构层面。”

4. The EQ Connection

与情商息息相关

Multitasking in meetings and other social settings indicates low Self- and Social Awareness, two emotional intelligence (EQ) skills that are critical to success at work. TalentSmart has tested more than a million people and found that 90% of top performers have high EQs. If multitasking does indeed damage the anterior cingulate cortex (a key brain region for EQ) as current research suggests, doing so will lower your EQ while it alienates your coworkers.

在会议和其他社交场合中进行多任务处理是自我意识和社会意识低下的表现，这两种情商技能都对工作能否成功至关重要。 TalentSmart已经对超过一百万人进行了测试，发现90％的表现出色的人情商都很高。 就目前的研究来说，如果多任务处理确实会伤害前扣带皮质（对于情商非常重要的大脑区域），那么经常这样做就会降低你的情商，使你和同事们越走越远。

【新研究：真正的精英从来不同时做多件事】相关文章：

★ 真正的“外婆家”：餐厅聘用来自世界各地的奶奶们做厨师

★ 研究：手指长度透露人的性格和才干

★ 研究表明情侣合作存优势 女性多处主导地位

★ 在校大学生究竟该不该自主创业?

★ 现在的圣诞习俗与过去有何不同？

★ 拉尼娜要来?今冬可能会冻哭!

★ 最新研究显示 天气与疼痛其实没关系!

★ 新研究：消极词语真的会让你的人生变糟！

★ 美国的这个妇女节不太平，特朗普压力山大

★ 英语散文：生日快乐歌的起源