“我家里有很多玩具,但这些大多都是与孩子们一起玩耍用的,”71岁的编剧安德鲁•伯金这样说,他与继子女住在一起。“年纪大一些的孩子们长大后,他们的玩具就都收起来了,但是现在我把它们找了出来,陪孩子们玩,自己同时也以此打发时间。我很庆幸我五岁的小儿子喜欢一战玩具,还喜欢火箭和飞机,我对这些也很感兴趣。我甚至还买了一架无人机,用来拍照并给我的小儿子展示。”
Willner’s motivations are slightly more profound. When he became a man, it was important he didn’t put away childish things.
而维尔纳想得更深刻一些。当他长大成人时,还能葆有一颗简单的童心是多么的重要。
“I don’t want to be one of these people surrounded by models or spending all my money [on toys], but it’s more like a symbol of what really matters – fun.”
“我不想成为那些整天围着玩具模型团团转的人,也不想把所有钱都花在玩具上,但是这些玩具却能够代表生活中真正重要的东西,那就是乐趣。”
【玩具不再专属儿童 “童心未泯的一代”崛起】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05