哈里王子坦言，他对这个采访“有点紧张，有些压力”，他决定在公众对皇室家族的年轻成员仍然“感兴趣”时，发挥一些影响，在乔治王子、夏洛特公主以及自己未来的孩子成为公众关注的焦点之前，尽一点绵薄之力。

Of his current focus on mental health, he said: "What we are trying to do is normalise the conversation to the point where anyone can sit down and have a coffee and just go 'you know what, I've had a really s--- day, can I just tell about it? Because then you walk away and it's done." He is now in a "good place".

对于自己现在关注的心理健康问题，哈里王子表示：“我们现在试图做的是让心理健康成为一个寻常话题，任何人都可以坐下来，喝着咖啡说‘你知道吗，我今天真的很倒霉，我可以聊聊吗？因为之后你就可以走出来，问题就解决了。”哈里王子说，他现在“状态很好”。

"Because of the process I have been through over the past two and a half years, I've now been able to take my work seriously, been able to take my private life seriously as well, and been able to put blood, sweat and tears into the things that really make a difference and things that I think will make a difference to everybody else."

“因为过去两年半的经历，我现在能够认真对待我的工作，认真对待我的私人生活，也能用这些血泪来真正发挥影响，我认为它们将改变每个人。”

【哈里王子曾因戴妃之死患心理问题 28岁之前选择逃避】相关文章：

★ 全球监管者呼吁整顿“影子银行”

★ 北京安检可能减少奥运乐趣

★ 最新研究：红衣男人对女人更具吸引力？

★ FT社评：银行业如何重塑信任？

★ 巴克莱纳普：2013年美股将先抑后扬

★ 瑞银挨的“板子”太轻

★ 朝鲜的非法武器贸易

★ 茶餐厅连锁翠华控股香港上市首日股价飙升

★ 联想真的需要智能手机业务吗？

★ 教育代金券可行么？