很多不良债务的玩家已经准备好了潜在交易对象名单，其中印尼企业最多。

For example, several are circling Rajawali, a conglomerate with interests in property, agriculture, mining, infrastructure, transportation and media.

例如，一些买家准了飞鹰(Rajawali)，这是一家拥有房地产、农业、采矿、基础设施、交通和媒体资产的综合企业。

It has recently put $500m investment into Jakarta’s Capital Place real estate development, which is anchored by a new Four Seasons hotel, and is set to pump close to $700m, into another luxury development called Rajawali Place (which will feature a six-star St Regis hotel).

该集团最近向雅加达的房地产开发项目Capital Place（其重头是一家全新的四季酒店(Four Seasons Hotel)）投入5亿美元，并且将向另一个名为Rajawali Place的奢侈地产开发项目（包括一家六星级瑞吉酒店(St Regis Hotel)）注入近7亿美元投资。

Some distressed debt investors believe the company could be a potential target in the new financial climate.

一些不良债务投资者认为，该公司可能在新的金融环境中成为一个潜在目标。

But Shirley Tan, the property unit’s chief executive, says its performance in 2016 is OK and points out the low borrowing ratio for its hotel developments.

但是飞鹰地产首席执行官Shirley Tan表示，该公司2016年的业绩还好，并指出其酒店开发项目的借款比率较低。

【亚洲企业的信贷狂欢如何收场】相关文章：

★ 1207亿 阿里双十一交易额再创纪录

★ 外媒：王思聪不愿接班王健林2000亿资产不要

★ 进食时间会影响减肥的效果

★ 性价比最高的十个留学国家

★ 恋爱中应该如何交流

★ 效仿赫敏的丢书大作战 为何在中国遇尴尬？

★ 苏格兰的豪华民宿如何便宜住？帮忙管书店吧

★ 什么？！寂寞真的会传染？！

★ 特朗普和希拉里第一次辩论说错了什么?

★ 治疗头疼的三种行为疗法