特朗普的计划面临很大的障碍，因为它需要获取民主党的支持，且美国存在“税率调节”规则，将严格限制任何增加财政赤字的减税政策。

The Senate majority leader, Mitch McConnell, indicated on Tuesday that Republicans would have to use the reconciliation process, which requires tax cuts to be balanced out with spending cuts.

参议院多数党领袖明奇•麦康奈尔25日表示，共和党将不得不开启账目核对程序，该程序要求减免税收要与削减财政开支相抵消。

In a joint statement with McConnell, his fellow Republicans House speaker Paul Ryan, House ways and means chair Kevin Brady and Senate finance chair Orrin Hatch gave cautious praise to the administration's proposals. "The principles outlined by the Trump administration today will serve as critical guideposts for Congress and the administration as we work together to overhaul the American tax system and ensure middle-class families and job creators are better positioned for the 21st century economy."

在与麦康奈尔共同发布的联合声明中，共和党众议院议长保罗•莱恩、众议院筹款委员会主席凯文•布莱迪和参议院财政委员会主席林•哈奇对该提案给予了审慎的赞扬。“特朗普政府今天列出的原则是对国会和政府的重要指示，我们将共同进行美国税务制度改革，并确保中产阶级家庭和企业在21世纪的经济中处于更加稳妥的位置。”

【特朗普“史上最大力度”税改 被指牺牲中产为富人减税】相关文章：

★ 谷歌地图携更多功能回归iPhone

★ 罗尔斯·罗伊斯可能被提起公诉

★ FT社评：罗姆尼-瑞安团队选情不乐观

★ 别妄想跳下财政悬崖

★ 北京奥运村迎来首批“村民”

★ 巴黎春天收购香港麒麟珠宝

★ 嘉能可-斯特拉塔并购可能遭股东否决

★ Lex专栏：瑞银已没有犯错空间

★ 美国避免“财政悬崖”协议显现雏形

★ 日本加大力度与韩国争夺争议岛屿