我们在这部剧中不断强调的一个主题是:政治并不遥远。政治并不只是在华盛顿特区,或者只在资讯里。我们的办公室、家里、婚姻里都有政治。这就是我们以这种方式处理结局的原因。Alicia不再是政治的受害者。她已变成有权力,掌控大局的人。
On one level this is empowering. It allowed Alicia to control her fate. But it also changed her. Ironically, at the exact moment she found the power to leave Peter, she realized she had become Peter.
从某种程度上来说,这种转变赋予了她力量,让Alicia能够掌控自己的命运。但同时,这种力量也改变了她。很讽刺的是,在她有能力离开Peter的那一瞬间,她意识到自己已经变成了Peter。
And that's tragic. Yes, Alicia's story contains tragedy. We still love her. And we hope you do too. The ending is supposed to be unsettling. But we don't think characters need to avoid tragedy to be embraced. We were tempted to have Alicia chase after a man in the end—stop him from getting on a train or an airplane at the last minute, hold him, kiss him. We like those endings. But there was something false about it here. It isn't who Alicia is. In the end, the story of Alicia isn't about who she'll be with; it's about who she'll be.
这很可悲。是的,Alicia的故事充满了悲剧。但我们还是爱她。我们希望你们也一样。这样的结局应该会让人有点不安。但是,我们认为剧中角色没有必要为了迎合观众而避免悲剧。我们也曾经想过在结局的时候让Alicia去追一个男人,在最后一刻不让他上火车或飞机,抱住他,亲吻他。我们喜欢这样的结局。但是,这样的结局有个误区。这个故事不是讲Alicia是谁。最终,这个故事讲的并不是Alicia会跟谁在一起,而是Alicia会成为什么样的人。
【《傲骨贤妻》剧终 主创深情告别】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-08-17
2020-08-11
2020-08-11
2020-08-10
2020-07-29