Rich dad continued. "Or if you're the kind of person who has no guts, you just give up every time life pushes you. If you're that kind of person, you'll live all your life playing it safe, doing the right things, saving yourself for some event that never happens. Then, you die a boring old man. You'll have lots of friends who really like you because you were such a nice hard-working guy. You spent a life playing it safe, doing the right things. But the truth is, you let life push you into submission. Deep down you were terrified of taking risks. You really wanted to win, but the fear of losing was greater than the excitement of winning. Deep inside, you and only you will know you didn't go for it. You chose to play it safe."

富爸爸继续说：“如果你是那种没有毅力的人，你将放弃生活对你的每一次推动。这样的话，你的一生会过得稳稳当当，不做错事、随时准备着当永远不会发生的事情发生时解救自己，然后，在无聊中老死。你会有许多像你一样的朋友，希望生活稳定、处世无误。但事实是，你对生活屈服了，不敢承担风险。你的确想赢，但失去的恐惧超过了成功的兴奋，事实是从内心深处，你就始终认为你不可能赢，所以你选择了稳定。”

Our eyes met again. For ten seconds, we looked at each other, only pulling away once the message was received.

我们的眼光又相遇了。十秒钟之久，我们互相注视着，直到相互明白了对方的心意。

【《穷爸爸富爸爸》第2章（中）[1]】相关文章：

★ 微笑Smile

★ Spring Thaw

★ 没人比我更爱你

★ Stop acting like such a big baby 不要像个大孩子

★ 精美散文：爱你所做 做你所爱

★ 九个方法赶走坏心情

★ Happy Father's Day,Dad 爸爸，父亲节快乐

★ 《常追忆》：九月，关于秋的咏叹调

★ Growing roots 成长的树根

★ 享受世间的苦乐悲喜