导演:陈凯歌
影评
Chen Kaige's Farewell My Concubine tells the story of two Peking Opera actors' fluctuating fortunes, from childhood onwards, but it is actually about the passage of time, about glory and decay, about persevering love and hatred.
陈凯歌的《霸王别姬》讲述了两个京剧演员自孩提时代起就曲折动荡的命运,但这实际上是一个关于时光的流逝,盛世与衰败,不屈不挠的爱与恨的故事。
A sumptuous, ambitious, uNPRedictable epic, it sweeps the viewer through 52 tumultuous years of Chinese history, from 1925 to 1977, as the characters are kicked back and forth by warlords, Japanese invaders and the Cultural Revolution.
这部华丽、宏大、变幻莫测的史诗带着观众感受了中国从1925至1977年间52年的动荡历史,讲述了主角们在军阀、日本侵略者和文化大革命等时期颠沛坎坷的命运。
— Huang Haikun
No.9 花样年华
In the Mood for Love, 2000
导演:王家卫
影评
Loneliness and longing permeate the smoky, colourful atmosphere of Wong Kar-wai's dreamy In the Mood for Love. Breaking down all the conventions of cinematic love stories, the characters barely touch and only allow slivers of their inner lives to peek through.
寂寞和欲望像烟雾一样,弥漫在王家卫的《花样年华》如梦似幻而又色彩斑斓的氛围中。这部电影打破了所有爱情片的陈规,主角之间几乎没有触碰,仅仅开了一道小口让观众去窥视他们的内心世界。
【BBC评出100部最佳外语电影,13部华语片入围,你看过几部?】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05