土耳其当局表示，是沙特政府最高层下令杀害了华盛顿邮报记者卡舒吉，但沙特官员坚称沙特王储没有下令杀害他。

Pompeo flew to Riyadh after meetings in the Qatari capital of Doha, following stops in Jordan, Iraq, Egypt, Bahrain, and the United Arab Emirates during a weeklong trip of the Middle East.

蓬佩奥在卡塔尔多哈的会晤之后飞往了利雅得。他先前在为期一周的中东之行中访问了约旦，伊拉克，埃及，巴林和阿拉伯联合酋长国。

During the earlier joint press conference with al Thani, Pompeo urged the gulf countries to end a political rift in which Doha has been boycotted by neighboring former allies for months.

在跟卡塔尔外交大臣阿勒萨尼举行联合记者会期间，蓬佩奥敦促海湾国家结束跟多哈的政治纷争。卡塔尔周边的前盟国对它已经进行了数月的抵制。

"President Trump and I both believe the ongoing dispute in the region has gone on too long," Pompeo said.

蓬佩奥说，“特朗普总统和我都认为，本地区的纷争已经持续太久了。”

The U.S., which appeared initially to support the boycott when it began in 2017, has since been unsuccessful in negotiating between Qatar and the Gulf Cooperation council (GCC). All six member states of the GCC (Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, and the United Arab Emirates) are United States allies.

【蓬佩奥称美国寻求追究杀害记者卡舒吉凶手的责任】相关文章：

★ 美校园枪击案嫌犯的人生轨迹

★ 巴西利亚：过度城市规划的警示

★ 怎样轻松摆脱“节后忧虑症”（双语）

★ 奥巴马：美国现在承认新成立的叙利亚反对派联盟

★ Lex专栏：昏睡的法国

★ 没有Klout，生活更美好

★ 希腊财长：明年将是“生死攸关”的一年

★ 消费量长期下降 美国牛奶业陷入危机

★ 救欧元就是救德国

★ 美国对《反海外腐败法》做出澄清