Insurers are conducting a war of words with regulators trying to prevent a repeat of AIG’s collapse, as the industry makes a last-ditch effort to avoid capital surcharges.
保险公司正与试图防止美国国际集团(AIG)垮台重演的监管机构展开论战,该行业正为避免资本附加费作最后努力。
In a series of submissions to global supervisors seen by the Financial Times, insurers warn that plans to designate some of them as too big to fail are incoherent, impractical and simplistic.
根据一系列英国《金融时报》看到的向全球监管机构提交的意见书,保险公司警告,将它们中的一部分划归“大到不能倒的计划,不连贯,不切实际,而且过于简单化。
The industry is particularly concerned about the business areas regulators have included in a list of activities they consider “non-insurance, “non-traditional or “semi-traditional.
保险业对于一些业务领域尤为关注,这些业务被监管机构列入他们视为“非保险业、“非传统或“半传统的清单。
Regulators plan to focus capital requirement increases on these operations and may force insurers deemed systemically important to sell them.
监管机构拟将增加资本的要求集中于这些业务领域,并可能迫使那些被视为具有系统重要性的保险公司出售这些业务。
【保险公司反对监管机构改革计划】相关文章:
★ 海尔柯贝斯2
★ 人与同行的狮子
★ 希腊神话:The Olympin Gods 奥林比斯山神(中英对照)
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15