【小知识:巴黎圣母院】
The church receives almost 13 million visitors each year, more than the Eiffel Tower
巴黎圣母院每年接待近1300万游客,高于埃菲尔铁塔的游客量。
A Unesco World Heritage site, it was built in the 12th and 13th centuries
这里是联合国教科文组织世界遗产地,始建于12世纪到13世纪。
Several statues of the facade of the Catholic cathedral were removed for renovation
巴黎圣母院正面的几座雕像因修缮工程而被移走。
The roof, which has been destroyed by the blaze, was made mostly of wood
被大火烧毁的屋顶主要是木制结构。
国际各界纷纷表达悲痛心情
Germany's Chancellor Angela Merkel has offered her support to the people of France, calling Notre-Dame a "symbol of French and European culture".
德国总理安格拉•默克尔对法国人民表达了支持,称巴黎圣母院是“法国和欧洲文化的象征”。
UK Prime Minister Theresa May said in a tweet: "My thoughts are with the people of France tonight and with the emergency services who are fighting the terrible blaze at Notre-Dame cathedral".
英国首相特蕾莎•梅在推特中写道:“今晚,我的心与法国人民同在,与在巴黎圣母院为灭火而战斗的消防员同在。”
Also on Twitter, US President Donald Trump said it was "horrible to watch" the fire and suggested that "flying water tankers" could be used to extinguish the blaze.
【心痛!巴黎圣母院发生严重火灾 顶部塔尖已倒塌】相关文章:
★ 生命中的小瞬间
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15