A third concern is that the voucher system will lead to a free-for-all, with schools provided by charlatans or religious extremists.
第三个问题是,代金券体系可能导致毫无规则可言的局面,骗子和宗教极端分子也会出来办学。
Clearly there must be some government oversight as a backstop to competitive pressure. The Finnish educationalist Pasi Sahlberg points out that the world’s leading school systems all make educational equality a high priority. That has to give pause for thought to an enthusiast for completely unregulated voucher schemes.
显然,政府必须实施一定的监管,以免竞争压力失控。芬兰教育学家帕思·萨尔博格(Pasi Sahlberg)指出,世界上领先的学校体系都将教育公平摆在很高的位置。热衷于彻底无监管代金券体系的人士,必须冷静下来想一想。
Nobody can be sure what might happen if a part of the UK embraced a voucher scheme; I can’t help thinking that it is worth a try.
没有谁能百分之百的肯定如果英国某个地区采用教育代金券制度会发生什么情况,但我还是忍不住认为这值得一试。
【教育代金券可行么?】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15