她告诉我,经理之所以聘用另一个应聘者,是因为他对一款微软程序使用非常流利,而我对这款程序知之甚少。
The president is old school and isn't one for risk taking, so he went with the safe bet.
这个人事经理是一个守旧的人,不喜欢承担风险,所以他决定采取稳妥的做法。
The woman told me she went to bat for me with the president these last couple of days because she believed I was the one the company needed.
对方老板说,数日来她一直为了我与人事经理争执不休,因为她相信我才是公司需要的人。
She said she will take the extra time to train me, and she believes I'm resourceful enough to learn it on my own if she's unable to help me some days due to her being busy, sick, or traveling for work.
她说她愿意额外抽出时间来培训我,还说,万一她忙于其他事务,或者请了病假,抑或出差的时候,她也相信我能够找到资源,自己继续学习。
I almost cried, I told her how much this means to me, and that even though I was missing a few of the skills required, skills can be taught but attitude and enthusiasm cannot.
我差点哭了起来,我告诉她,这通电话对于我意义重大,我告诉她,虽然我在技能上有所欠缺,只要我谦虚上进,就能很快学会。但对工作的热情却不是能学来的。
【不放弃的人才会被幸运眷顾】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15