法国国家农业研究学院的Paule Latino-Martel所领导的研究小组根据得出了调查结果表示，“当从罹患癌症风险的角度来说，完全没有健康饮酒量这么一说，也就是说不论你喝得再少也都是有危险的。”

Writing in the Canadian Medical Association Journal, they said the WHO International Agency of Research on Cancer had found alcohol to be carcinogenic in both animals and humans.

小组的报告刊登于《加拿大医学学会期刊》，称世界卫生组织癌症国际研究机构发现，无论是在人体还是动物身上，酒精就是具有致癌性的。

The researchers added that a joint 2007 report of the World Cancer Research Fund and the American Institute for Cancer Research warned of the link between alcohol and cancers in the mouth, throat, esophagus, liver, colon-rectum and breast cancers.

研究人员还补充到，在2007年时由世界癌症研究基金会和美国癌症研究学会所联合发布的一项报告中称，已经发现了口腔，咽喉，食道，肝，结肠直肠和乳腺方面的癌症病发与酒精之间存在关联。

Therefore they said current 'sensible drinking' limits are inadequate for the prevention of cancer and new international guidelines are needed.

因此，他们表示，现行所倡导的“理性饮酒”的限制是完全不足以预防癌症的发生的，急需制定全新的国际通行的指引导向。

【酒精有致癌性 专家建议最好滴酒不沾】相关文章：

★ 男人也有生殖生物钟：科学家建议35岁前冷冻精子

★ 丈夫沉迷游戏致婚姻破裂 英国妻子最恨魔兽世界

★ 中国哲学的起源

★ 肯德基保护秘密食谱的地方能防核弹

★ 可折叠手机成未来行业趋势？苹果已经申请专利

★ 调查:女人容貌比能力吃香

★ 这个五岁的小男孩让我惊叹不已

★ 经济增长不能保证幸福感上升

★ 幸福是财富 专家称美满婚姻价值69万

★ 梅根拒见特朗普，英国媒体怒斥这是失职