包括阿拉伯联合酋长国在内的17个阿拉伯国家集体建议,在管理互联网和数据传输方面赋予政府更大的控制权。这些国家呼吁所有互联网用户得到普遍识别,但批评人士警告说,这可能会让已对在线内容实施屏蔽的很多国家拥有更多监控网络流量和进行审查的权利。
'Governments all over the world are seeking to reclaim grip and control that has slipped from them into the hands of empowered individuals,' said Marietje Schaake, a member of the European Parliament.
欧洲议会(European Parliament)成员沙克(Marietje Schaake)说,世界各国都在设法重新获得已从政府手中溜到个人手中的控制权,而个人因互联网而力量大增。
'Some of the proposals made are considered threats to the open Internet, to net neutrality, or to free speech if adopted,' she added.
沙克说,有人认为部分建议如被采纳,将是对开放的互联网、网络中立性或言论自由的威胁。
Despite the political saber-rattling, observers don't expect drastic changes to the way the Internet is run will be agreed on at the Dubai conference. ITU Secretary-General Hamadoun Toure has said any changes must be agreed upon by all countries involved.
观察人士认为,尽管存在政治上的威胁,但这届迪拜会议不会对互联网的运行方式做出重大改变。国际电信联盟秘书长托雷(Hamadoun Toure)曾说,任何改变都须得到所有参与国家的同意。
【国际电信世界大会召开 互联网规则成焦点】相关文章:
★ 创造你的运气
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15