1947年,联合国批准通过了将英属巴勒斯坦分割成一个阿拉伯国家和一个犹太国家的决议,今年恰逢该决议通过65周年。当时,联合国的决议得到了犹太领导人的拥护,但却遭到众多阿拉伯国家政府的反对,导致了阿以战争爆发,巴勒斯坦处于无国家状态。后来在1988年,巴勒斯坦解放组织(Palestine Liberation Organization)正式宣布独立,接受了分治决议。哈马斯目前拒绝承认以色列的存在权,法塔赫则表示接受。
The U.N. resolution recognizes the Palestinians' right to a state in the West Bank and Gaza Strip and gives them the option of asserting legal rights over territorial waters and airspace in U.N. bodies, as well as bringing war-crimes charges against Israel in the International Criminal Court.
联合国此次决议承认巴勒斯坦人在约旦河西岸和加沙地带建国的权利,同时赋予了他们在联合国机构内维护领海和领空合法权益的选择权,以及在国际刑事法庭(International Criminal Court)以战争罪起诉以色列的选择权。
In November, leading Israeli cabinet ministers expressed outrage at the U.N. bid, calling it 'diplomatic terror'' and threatening to withhold tax revenue collected on Fatah's behalf.
今年11月,以色列多位重要的内阁官员对巴勒斯坦加入联合国的申请表示极为愤怒,称这是“外交恐怖行为,还威胁说要保留代法塔赫征收的税收。
【巴勒斯坦获得联合国观察员国地位】相关文章:
★ 一只口渴的狗
★ 双语阅读:法厄同
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15