宋协鹏举例说道,由于各国军队之间的交流至关重要,因此语言类专业的学生们便可以发挥很大的作用;而通讯或电子专业的学生也十分走俏,因为二者都将成为未来军事竞赛的关键领域。
Song suggested that students join the army after they finish the second year of their university course.
宋协鹏建议,学生可以完成大学二年级的学业后参军入伍。
“It is a worthwhile experience that broadens your horizon,” said Song. “This approach allows you more time to consider your career options and whether to join the army or not.”
宋协鹏说:“这是段可以开阔个人视野的宝贵经历。这种方式让你有充足的时间来考虑自己职业选择以及是否参军。”
Wang Hai, 19, a sophomore majoring in machinery electronics at Chongqing Vocational Institute of Engineering, was thrilled when the army came to his university especially to recruit students from his major.
19岁的王海(音译)是来自重庆工程职业学院机电专业的大二学生。当部队来到他的学校对机电专门实施特招时,他十分激动。
“My family supported my decision to join the army, which let my childhood dream come true,” Wang said.
“家人们支持我参军的决定,我童年的梦想最终成真。”王海说。
In order to attract high quality talents into the army, graduate recruits are put on an accelerated promotion and pay scheme.
【应征入伍:大学生的新出路?】相关文章:
★ 关于牙齿的小知识
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15