Thousands of people commented, including one person who praised him as “An officer AND a Gentleman.” The photo shows the officer kneeling beside the man with the boots at his feet. A shoe store is seen in the background.
数千名网友发表了自己的评论,其中有一人赞扬他:“一名警官,更是一名绅士。” 照片上,这位警官单膝跪在流浪汉身边,脚边放着一双靴子,背景则是一家鞋店。
The NYPD Facebook page on Thursday posted a comment from DePrimo saying, “I didn’t think anything of it,” and updated it with a photo of DePrimo taken in 2011.
纽约警署的Facebook主页周四更新了来自德普里默的评论,“我完全没有想太多,” 主页上还更新了一张德普里默警官在2011年拍的照片。
“I have these size 12 boots for you, they are all-weather. Let’s put them on and take care of you,” Foster quoted DePrimo as saying to the homeless man.
“我有一双12码的靴子给你,一年四季都可以穿。穿上它们,照顾好自己,” 福斯特引用了德普里默对流浪汉说的话。
She wrote: “The officer squatted down on the ground and proceeded to put socks and the new boots on this man. The officer expected NOTHING in return and did not know I was watching.”
她写到:“这位警官蹲在地上,为流浪汉穿上袜子和一双新的靴子。他不求丝毫回报,也不知道我正看着他。”
【纽约警察寒夜为流浪汉送鞋 温暖照片感动网友】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15