Rockstar上周所提起的这起诉讼的核心是与标准无关的专利。此外司法部的协议是与苹果和微软，而非Rockstar达成的。该财团是在竞购北电专利权的过程中组建的，并且持有这些公司所收购的大多数专利权。

Rockstar says the handset makers have infringed patents related to some basic features of many smartphones, including a 2000 patent that relates to navigating through documents on a hand-held device. Rockstar is seeking injunctions to prevent the handset makers from infringing its patents and pursuing unspecified damages from the handset makers and Google.

Rockstar称，众手机生产商侵犯了与许多智能手机的一些基本功能相关的专利权，其中包括一项与在手持设备上搜索文件相关的专利。该财团寻求法院发布禁制令以阻止这些生产商的侵权行为，并向它们以及谷歌索赔，索赔数额不详。

Some legal experts expect the lawsuits will trigger renewed attention to Rockstar, largely because it gives the appearance that three leading competitors to Android are teaming up against it.

一些法律专家预计这些诉讼将令Rockstar再度成为关注焦点，很大程度上是因为诉讼表面上看起来是安卓遭到了三大主要竞争对手的联手狙击。

'Alarm bells have to be going off at the Justice Department,' said Michael Carrier, a professor at Rutgers School of Law who specializes in antitrust and patents.

【科技行业巨头之间专利权大战硝烟再起】相关文章：

★ 迪士尼乐园里有人搞代购，被整惨

★ 马斯克的载人宇宙飞船试运行！你觉得如何？

★ 为什么老公需要多做家务?

★ 谷歌和脸书被要求公开广告投标机制

★ 超有创意超拉风的12款购物袋

★ 韦氏词典新增640个新词 来看看你认识几个

★ 中国掀起“汉服”热 为何越来越多年轻人对此着迷？

★ 地球正处于大灭绝时期？2018年这些动物永远消失了

★ 低头看手机的问题太严重，年轻人长出多余的骨头

★ 米歇尔牛津激情演讲 场景似魔法学校