67.我们承诺支持秘鲁、越南、巴布亚新几内亚、智利、马来西亚、新西兰和泰国主办2016、2017、2018、2019、2020、2021和2022年亚太经合组织会议。
67. We are committed to supporting future hosts of APEC, including Peru, Viet Nam, Papua New Guinea, Chile, Malaysia, New Zealand and Thailand who are to host APEC in the years of 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021 and 2022 respectively.
68.我们期待在2017年菲律宾主办亚太经合组织会议时再次相聚。
68. We look forward to convening again during the Philippines' hosting of APEC in 2017.
附件一:《亚太经合组织推动实现亚太自贸区北京路线图》
附件二:《亚太经合组织推动全球价值链发展合作战略蓝图》
附件三:《亚太经合组织经济创新发展、改革与增长共识》
附件四:《亚太经合组织互联互通蓝图(2017-2025)》
Annex A: the Beijing Roadmap for APEC's Contribution to the Realization of the FTAAP
Annex B: APEC Strategic Blueprint for Promoting Global Value Chain Development and Cooperation
Annex C: APEC Accord on Innovative Development, Economic Reform and Growth
Annex D: APEC Connectivity Blueprint for 2017-2025
附件一
亚太经合组织推动实现亚太自贸区北京路线图
Annex A
The Beijing Roadmap for APEC's Contribution to the Realization of the FTAAP
【北京纲领:构建融合、创新、互联的亚太(双语)】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15