最后,我们的一位承包商,也就是我们的现任CTO,经过长达14个月的“死亡马拉松”,终于开发出一种全新的换能器。当时我们已经没有资金了,我们同时在测试两个设计,我们知道其中一个必须成功,否则的话,我们就彻底玩完了。最后,两个设计都成功了,但他的设计要便宜得多,也强大得多,所以最后我们采用了他的方案。
Take me to the moment when the prototype worked successfully, if there was one big moment.
说说原型产品成功的那一刻,如果存在某个重要时刻的话。
It was when our CTO’s transducer worked. To paint the picture of what life was like at that time: for six and a half months, from December 2013 through June 2017, I was basically living in the tiny garage of my CTO in northern Virginia. It was the worst winter of my entire life, and we spent 10 hours a day just like little Foxconn workers in this garage with no windows, breathing in toxic fumes and trying to get this thing to work over and over and over again.
那就是我们CTO的换能器开始奏效那一刻。我给你描绘一下我在那段时日的生活状态:从2013年12月到2017年6月的六个半月里,我基本上都是住在我们公司CTO那间位于在北弗吉尼亚的小车库里。那是我整个人生中最糟糕的一个冬季,我们就像富士康工厂的工人一样,每天要在那间没有窗户的小车库里工作10小时,呼吸着有毒的气体,一遍又一遍地反复尝试。
【25岁美女发明家无线充电器】相关文章:
★ 塑料污染无处不在
★ 自己给自己的恩赐
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15