梦想成真 2017年实现的15个预言_BEC初级作文

梦想成真 2017年实现的15个预言

Les Baugh became the first human to ever receive two shoulder-level thought-controlled prosthetic arms. It's not permanent, but the researchers at Johns Hopkins are hoping that the arms will eventually become a permanent add-on.

莱斯·鲍格成为了世界上第一个双臂全部截肢并接受心灵控制义肢的人。虽然这还不是永久性的义肢，但是约翰·霍普金斯大学的研究人员希望最终可以为患者提供永久性的产品。

In other major cybernetic breakthroughs, researchers created an artificial hand that feels, and the first mind-controlled prosthetic hand with 10 degrees of freedom. Also, these wearable limbs took us a step closer to creating Doctor Octopus.

在神经控制的领域里，研究人员们已经研制出了有知觉的人造手、灵活的10轴机械臂以及穿戴式假肢等。这样看来，我们很快就能成为章鱼博士了。

10. A cloaking device that hides objects in the visible spectrum

10. 隐身衣

We've seen so-called invisibility cloaks before, but nothing quite like this one.

我们曾经见到过所谓的隐身衣，不过下面提到的这款却完全不同于以往。

Researchers at the University of Rochester developed a cheap and surprisingly effective cloaking device that's being heralded as the first to perform 3D, continuously multidirectional cloaking in the visible spectrum of light. To do it, they combined four standard optical lenses that keeps an object hidden — even as the viewer moves side to side. The system could eventually be used to eliminate blind spots in vehicles or let surgeons see through their hands during surgery.