‘We try to be affordable for everybody, not just the affluent end of the market. But we can go from a terraced house one week to a palatial mansion the next.

“我们尽力满足所有客户需求，不仅仅局限于富有人群。这周，我们去可能去排屋，下周，我们就可能会去豪宅。

‘We’ve certainly seen an increase in business in the last couple of years. I’m having to turn work down because we haven’t got the live-in sitters to cope.’

“在过去几年里，这一行业出现了显著增长。现在我不得不拒接一些客户需求，因为我们没有这么多留宿护理员。”

Nina’s Nannies, based in Dunstable, Bedfordshire, charge £29 a day for a live-in service for one dog, plus an agency fee of 25 per cent.

尼娜宠物保姆公司位于英国贝德福郡的丹斯塔布。一只宠物狗每晚的留宿服务价格为29英镑，额外收取25%的代理费。

Other companies charge between £23 and £50 a night as a basic rate, while live-in nannies can earn up to £50,000 a year for a 50-hour week.

其他宠物保姆公司收取的基本留宿服务价位为每晚23英镑到50英镑。一个留宿狗保姆每年的收入可达5万英镑，工作时间为每周50小时。

One dog nanny told The Times her role was ‘like having a full-time, live-in governess to cater to the whims of your dog.’

一位狗保姆向《泰晤士报》表示，她的工作“就像一个全职留宿保姆，随时随地满足狗狗的任何需求”。

【富豪必备新品：狗保姆和社交媒体经理】相关文章：

★ 无聊程度测试题：快来算算你是不是很无聊！

★ 去日本之后，哪些事情不该做？

★ BEC商务英语初级写作必备黄金句(2)

★ 每逢佳节胖五斤？寒假长胖，开学要跑步！

★ IQ测的只是智力吗？

★ 国外流行古董打字机 与ipad完美结合

★ 北京将建“不文明游客”黑名单 “上榜”游客或被禁入公园

★ 美国人觉得英国哪些方面很奇怪

★ 你是不是认为精油对皮肤完全无害?

★ 2019年最健康国家排行：西班牙排第一 中国名次有提升