Those beautiful ballerinas had elastic bands and patches all over their body. I saw them taking out those pretty ballerina and their feet were bleeding. But, somehow as soon as they were stepping into that stage, the smile was on their faces and they were making everything look effortlessly and so beautiful. When they were leaving the stage for a change of costume some of them were limping. But they seemed not to care about it. They needed to go back on stage and so they did.
那些美丽的芭蕾舞演员全身缠满绑带。在他们脱掉了漂亮的芭蕾舞鞋时,我看到他们的脚流血了。但是,他们一旦步入踏上舞台,他们面带笑容,一切都看起来和谐美丽,轻盈自然。在他们离开舞台换了服装,有些舞者走路是一瘸一拐的。但他们貌似并不在意,他们需要回到舞台上表演,他们对于生活就是这样的态度。
After the show you could see those bleeding feet coming out of the ballerina shoes and those elastic bands and patches being put back in. But their faces were radiant. They had just danced and the audience loved it. They were really happy.
演出结束后,你会看到那一双又一双流着血的双脚,血从芭蕾舞鞋中渗出,血从裹着的绷带中渗出。但是他们的脸上洋溢着幸福的光环。他们舞蹈了,观众喜爱,他们就感觉很幸福很快乐。
With that kind of injures most of us would have been crying in bed. Instead they were smiling and having a celebration.
【生活的真谛:幸福】相关文章:
★ 来自他人的善意
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15