布雷诉苦道:“一天给10个顾客做完造型后,他们抱怨的问题开始给我们带来困扰。”试着把你同发型师聊天的话题集中在时尚、美容或是健康上。对了,记住理发时你应该放松,感觉美美哒,而那也是你的发型师专心摆弄你头发的时候。
5. You know your hair better than anyone—tell me about it!
5. 你比谁都要更清楚自己的头发,所以告诉我关于你头发的一切吧!
If you're visiting a stylist for the first time, be upfront about your hair's history. Did your last hairdresser use a relaxer? Do you know what he colored your hair with? The more information you have, the better.
如果这是你第一次让某位发型师帮你做头发,请径直告诉他你头发被打理过的历史。你上一个理发师有使用过软发药水么?你知道他上次用什么给你染发了么?你掌握到的这些信息越多越好。
6. You're a walking billboard for my work.
6. 你就是我理发效果的活招牌。
Your hair should be a positive reflection of your stylist's work. If you're not sure how to style a new cut once you get home, go back and ask questions. Your hairdresser wants you to look good, and would be more than happy to teach you the proper styling and finishing tips.
你的头发应该积极地反映出发型师的努力成果。当你回到家,如果你不清楚如何护理新剪好的头发,那就回美发店问发型师。你的理发师想要让你看着不错,也十分乐意教你适当打理及装扮头发的方法。
【理发百态:理发师们的心声,试着换位思考】相关文章:
★ 请别邀请我吃晚餐
★ 永远不要以貌取人
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15