老外最爱的中国街边小吃top10：麻辣烫赢了_BEC初级作文

老外最爱的中国街边小吃top10：麻辣烫赢了

老外最爱的中国街边小吃top10：麻辣烫赢了1

1.Malatang (numb, spicy soup）

麻辣烫

A humble version of hotpot, you pick your own skewered vegetables and meat from the shelf (from RMB 1), and get staff to boil them together in chicken or pork broth.

一只其貌不扬的辣锅，货架上有各种串好的蔬菜和肉类任君选择，然后让店里的服务员来帮你用鸡肉或猪肉熬制的高汤将这些食材一起煮沸。

2. Sheng jian (fried bun)

生煎包

It’s hard to resist succulent pork buns, especially when they are fried and garnished with fresh spring onion and toasted sesame.

多汁的猪肉包精心煎炸，加上新鲜的小葱末和炒过的熟芝麻，真是一种难以拒绝的美味！

They taste best just out of the pan -- totally worth the blisters on your tongue.

刚出锅的生煎包风味最佳——完全值得你舌头上烫口的刺痛。

3. Xiaolongbao (soup dumpling)

小笼包

RMB 4 usually gets you eight of these velvety and delicate Shanghai classics. The cure for any hunger pang, these are seriously good.

只需4元钱就可以买到8只这样口感醇香，质地绵软的沪上名吃。对任何一个饥肠辘辘的吃货，这都是非常好的选择。

4. Cong You Bing (green onion pancake)

葱油饼

The best green onion pancakes are cooked up by little old grannies who get up at 6 a.m. to cook, knead and slap these petite bing in the city’s many longtangs.