6种素养让你的老板“坐稳江山”_BEC初级作文

6种素养让你的老板“坐稳江山”

The sooner you come to the realization that you’re ‘not perfect’ the sooner you will have ‘success’ knocking at your door. As we grow professionally and personally, we need to reach out to others for help. I do it all the time with a great team (I hope I tell them that often enough because they truly are).

当你越早意识自己的不完美，你就会越快发现成功来敲门。正如我们朝着更专业、更个人的方向成长，我们都需要寻找他人的帮忙。而笔者常常与一个很出色的团队也这样做。（我希望我能以足够多的机会告诉他们，因为这是真实的。）

If it weren’t for my family, the marketing team, sales staff, accountants, legal counsel, IT support, or just an old friend that tells me some of my decisions are off base without the fear of retribution, I, and many of us for that matter, wouldn’t be successful.

如果没有我的家人，我的营销团队，营业员，会计，法律顾问，技术支持，或仅仅是一位老朋友来告诉我：我的一些决定大错特错，而且还没有感到一丝的报复恐惧，我，以及许多像我一样面临这样的问题的人，都不会成功。

The best quality a great leader can have is realizing he or she can’t take on the world without some additional help. Unless you surround yourself with others that make up for any shortfalls you may have, you begin to limit your capabilities as an effective leader.