The players were barracked by fans from the stands after paying a fortune to watch the team perform so badly in a major tournament.

看台上的球迷发出一片嘘声。他们付重金，却看了场表现如此渣的比赛。

The manager had quit immediately after the match in Nice, France, and said afterwards: 'I'm sorry it will have to end this way but these things happen'.

英格兰球队的经纪人在这场法国尼斯的比赛结束后立马离开，而后称：“我很抱歉事情竟会如此告一段落，但现实就是如此。”

England had taken a fourth-minute lead from a Wayne Rooney penalty, but held that advantage for little over a minute as defender Ragnar Sigurdsson equalised for Iceland.

比赛进行到4分钟时，英格兰凭韦恩·鲁尼的罚球获得一分。但这一分才保持了短短一分钟，冰岛的防守球员拉格纳·西于尔兹松就进一球，把比分扳平。

Only 12 minutes later England were behind after goalkeeper Joe Hart – at fault for Gareth Bale’s goal for Wales earlier in the tournament – failed to keep out a shot from striker Kolbeinn Sigthorsson in the 18th minute.

仅过了12分钟，英格兰队便落后了。18分钟时（冰岛的）科尔贝恩·西格索尔松射入的一颗球，守门员乔·哈特没能将其扑出。早先在对阵威尔士队时，哈特也没能守住，让对方球员加雷斯·贝尔进了球。

【欧洲杯: 足球也脱欧 冰岛2-1英格兰】相关文章：

★ 研究发现：恋爱中的女人不容易得感冒

★ 终于有“大姨妈”表情包了！以后讨论经期不用害羞啦

★ AI预测《权力的游戏》谁是最后王者！

★ 如何让一个男人向你承诺

★ 可口可乐的新品完全不像可乐，超有质感

★ 艺术家用积木重现“本拉登之死”

★ 网上约会有技巧 上传照片学问大

★ 什么样的人注定无法成功？

★ 除了“熬夜党”和“早起鸟”，其实还有一种人是“午睡派”

★ 工作996生病ICU 互联网公司加班成行规惹争议