因为你们有权选择一位在这些问题和其他问题上与你们观点更一致的国防部长,我相信我辞去我的职务是正确的选择。我的任期结束日期是2019年2月28日,这个日期应该为提名和确认继任者留出足够的时间,还可以确保国防部的利益在即将举行的活动中得到恰当的表达和维护,包括国会听证会和2月份的北约国防部长会议。此外,为了确保国防部内部的稳定,在9月参谋长联席会议主席交接之前,就会与新的国防部长做好全面交接。
I pledge my full effort to a smooth transition that ensures the needs and interests of the 2.15 million ServiceMembers and 732,079 DoD civilians receive undistracted attention of theDepartment at all times so that they can fulfill their critical,round-the-clock mission to protect the American people. I very much appreciate this opportunity to serve the nation and our men and women in uniform.
我保证,我将全力实现平稳过渡,确保215万名军人和732079名国防部文职人员的需求和利益在任何时候都不会受到干扰,以便他们能够完成关键的、24小时的任务,以保护美国人民。我非常感谢有这个机会为国家和我们所有的军人服务。
Jim N. Mattis
吉姆·马蒂斯
【美国国防部长马蒂斯辞职信】相关文章:
★ 美国大选与金价
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15