万圣节是一年中最恐怖的一天吗？比万圣节更恐怖的，是没有时间参加万圣节派对。最近，美国万圣节及服饰协会发起网上请愿活动，要求将万圣节改到每年10月的最后一个周六，这样对大人孩子学校都好处多多。话说，美国人民为了好好过个万圣节，也是够拼的！

If you're anything like me, you've spent the 364 days since last Halloween keeping a meticulous list of potential costumes for this Halloween. And in spite of your efforts, you will still find yourself scrambling to transform your high school gym uniform into something that screams "Nancy Drew" for a party that began 10 minutes ago. To be honest, we could all use an extension on Halloween -- it's just not convenient.

如果你像我一样，在去年万圣节之后的这364天里，一直在认真地琢磨今年万圣节该穿什么。你下了很大的功夫，可是在万圣节派对开始10分钟后，你还在为了把你的高中健身服改成能发出“神探南茜”尖叫的奇装异服而抓狂。老实说，我们真希望万圣节可以改个时间，因为这个时间实在是太不方便了。

Fortunately, the Halloween & Costume Association feels the same way -- and they've started a national petition to formally change the date of Halloween.

幸运的是，万圣节及服饰协会跟我们想法一样。该协会发起了一项全美请愿活动，想要正式修改万圣节的日期。

【万圣节恰逢工作日没法尽情玩耍？美国发起万圣节改日期请愿活动】相关文章：

★ 吃早饭好,还是不吃早饭好

★ 威廉凯特婚后首亮相 迎接奥巴马夫妇

★ 新研究，不同的人喝咖啡喝到的味道不一样

★ 维密式身材不再吃香，原来女生没有那么热衷暴瘦

★ 人生的四季各有滋味

★ 奥斯卡没有主持人？听说主办方请了“复联”英雄们来救场

★ 婚前必问的12个问题 技术性排除潜在婚姻问题

★ 世界末日近在咫尺 就在2011年5月21日？

★ 亚马逊“虚拟更衣室” 上线！还能根据喜好，推荐服装

★ 一等就是18年：《千与千寻》国内上映 海报又亮了