Accordingly, it is chock full of inside jokes, snarky comments, and general silliness.

因此，致谢里满满的都是知情人才懂的笑话、刻薄的评论，还有各种冒着傻气的话语。

看过刚刚毕业生们戏很多的致谢，双语君（微信ID：Chinadaily_Mobile）再给大家分享一些国外有趣的论文致谢。

- 1 -

这是哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学一名宗教学助理教授Brendan Pietsch的论文致谢。

这哥们一本论文写了10年，致谢的时候心情似乎有些激动……

I blame all of you. Writing this book has been an exercise in sustained suffering. The casual reader may, perhaps, exempt herself from excessive guilt, but for those of you who have played the larger role in prolonging my agonies with your encouragement and support, well… you know who you are, and you owe me. 全

都怪你们，所有人！写这本书是一个漫长无休止的煎熬。好吧，普通读者可以不用太过内疚，不过那些用鼓励和支持延长我痛苦的人们——我说的是谁你们自己知道啊——你们都欠我的。

- 2 -

很多科学家会借着致谢的机会狠狠讽刺一把在资金支持上不给力的科研机构。

美国进化生物学家（evolutionary biologist）Leigh Van Valen写道：

I thank the National Science Foundation for regularly rejecting my (honest) grant applications for work on real organisms, thus forcing me into theoretical work.

【果然毕业论文的致谢才是最精彩的！感谢猫、狗、爱豆，能加的戏都加上了……】相关文章：

★ 捷克男主持效仿Lady Gaga穿鲜肉装

★ 【圣诞狂欢】希拉里·达芙的“最圣诞”肚皮！

★ 玉米收成“灾难”将推高美国肉价

★ 眼保健操开始：护眼穴位知多少？（视频）

★ 全球气候谈判再度陷入僵局

★ 一个人的情人节：享受单身的理由

★ 米塔尔与法国政府举行紧急磋商

★ 国家开发银行日益商业化

★ 希腊纾困再添变数

★ 盘点2011-年度奇闻异事