知情人士称，纽约人寿(New York Life Insurance)和麦格理集团(Macquarie Group)曾在感兴趣的潜在买家之列。这些公司不愿置评。德克夏在过去九个月里抛售资产，迄今筹集了87亿欧元，资产管理部门将是所分拆的六个部门中的最后一个。

The selection of a preferred bidder comes after the departure last month of Jean-Luc Dehaene, chairman, and Pierre Mariani, chief executive, who were brought in to rescue Dexia in 2010 after its first bailout.

选定首选竞标者之前，德克夏董事长让-吕克·德阿纳(Jean-Luc Dehaene)和首席执行官皮埃尔·马里阿尼(Pierre Mariani)上月卸任，这两人是2010年德克夏接受第一次纾困后走马上任的。

Dexia declined to comment.

德克夏不愿置评。

Meanwhile, Pierre Moscovici, French finance minister, said Paris was close to a deal with the European Commission on last year’s overall €90bn bailout of Dexia by France, Belgium and Luxembourg.

与此同时，法国财长皮埃尔·莫斯科维奇(Pierre Moscovici)表示，巴黎方面接近与欧盟委员会(European Commission)就去年法国、比利时和卢森堡对德克夏总计900亿欧元的纾困达成协议。

The Commission has so far temporarily approved only €55bn of the state guarantees.

欧盟委员会迄今仅暂时批准550亿欧元的政府担保。

【中国两基金拟收购德克夏资产管理】相关文章：

★ 中海油的新收购战略

★ 中国GDP增速三年来首“破八”

★ 英美将出台国际性银行破产处置方案

★ 美国政府暂停与英国石油公司签订新合同

★ 中国信奉“高即美”

★ 汇丰拟拨7亿美元审查客户

★ 丑闻频出促使金融业加强监管

★ 奥运前夕中国加紧空气治理

★ 英国应重写资讯自由

★ 法国奢侈品公司PPR计划收购麒麟珠宝