但很快，为了赢得男性欢心而刻意追求“好嫁风”的做法在网上遭到中国年轻人的抨击。

Chen Cangcang, a young fashion blogger, posted a story on Douban titled Following 'Easy to Get Married' Style is the Most Cheesy Thing I Can Imagine.

时尚博主陈苍苍在豆瓣网上发布了一篇名为“追求「好嫁风」，是我能想到最土最俗的事情”的文章。

In the story, Chen said an independent woman would not take marriage as the only thing that mattered in her life. She will not dress up for marriage. Nowadays, only ignorant people would believe that marriage is more important than work to a woman.

陈苍苍写道，独立女性不会把婚姻作为人生中唯一重要的事情。她不会为了嫁人而打扮自己。如今，只有无知者才会相信对于女人来说婚姻比工作更重要。

Many women also disliked the look and the intention to win men's hearts through one's style of dress.

许多女性也无法认同这种造型，以及靠穿衣风格讨异性欢心的动机。

"I would rather not get married than pick up 'easy to get married' style," a Douban user Jimaojianzi said.

豆瓣网友“Jimaojianzi”称：“我宁肯嫁不出去也不想穿‘好嫁风’。”

Although most female netizens said they would rather be themselves, some people showed suspicion.

尽管很多女性网民认为，她们更想做自己，但也有人提出了质疑。

【被疯狂吐槽的“好嫁风”，你怎么看？】相关文章：

★ 在线教学会淘汰“差老师”吗？

★ 快来体验免签证北京游

★ FT社评：安倍应该先解决经济问题

★ 现代人压力过大 睡梦中发短信电邮（双语）

★ 英国应向加拿大学什么？

★ 热点英语：自主招生引发的“北约华约”之战

★ 柯维的“高效能”人生

★ 双语：英国“最大狗”新鲜出炉

★ 热门事件学英语：微博实名制 你怎么看？

★ 复星医药香港交易首日表现堪忧