About 95 per cent of the 250 largest global companies now report on their?corporate responsibility activities, a jump of more than 14 per cent from 2010, according to a KPMG survey. But two-thirds of those that do not report are based in the US, the world’s biggest economy, and the picture is more mixed among smaller businesses.

毕马威(KPMG)一项调查显示，目前全球前250家大公司中，有95%的公司会报告自己的企业社会责任行动，比2010年大幅提高逾14%。但在那些不报告的公司中，有三分之二是总部设在全球最大经济体美国的公司。中小企业的情况则更为复杂。

Separately, the UN is backing a measure for stock exchanges to push listing companies to do more reporting on their sustainability strategies. This is not included in the Rio+20 text leaders will negotiate, but backers hope some exchanges might announce steps to encourage such reporting this week in Rio.

此外，联合国也支持一项措施，即要求股票交易所敦促上市公司在可持续策略报告方面采取更多措施。领导人们将要讨论的峰会文件中不包含这项内容，但支持者希望，有些交易所本周或许会在里约热内卢宣布一些鼓励企业报告可持续策略的措施。

【“里约+20”峰会将推进企业绿色计划】相关文章：

★ 朝鲜证实推迟火箭发射

★ FT社评：欧盟追究微软是对的

★ 财政悬崖面前 以不变应万变

★ 在YouTube上淘金

★ 全球页岩气开发遇阻

★ 埃及反对派联合反对总统穆尔西扩权

★ 玉米收成“灾难”将推高美国肉价

★ “魔鬼交易员”不过是赌徒

★ 眼保健操开始：护眼穴位知多少？（视频）

★ 台湾女孩获杀入世界最好工作11强