亚洲本币债券市场吸引国际投资者_时事

亚洲本币债券市场吸引国际投资者

斯坦因说，这是一个很好的改革题材，斯里兰卡并非一个完美的国家，但在全球收益率都很低的情况下，斯里兰卡毫无疑问是一个很吸引人的投资所在。

After decades of civil war, Sri Lanka's economy has been on a road to recovery, and is expected to rise about 8% this year.

数十年的内战之后，斯里兰卡经济已经走在复苏的道路上，外界预计该国今年的经济增长率能达到约8%。

In the past, Eaton Vance had mostly protected itself against movements in the Sri Lankan rupee, but over recent months it decided to boost its exposure to the currency. Many analysts believe the currency will appreciate thanks the remittances by nonresident Sri Lankans and rising tourism revenues, further bolstering returns on the bonds.

过去，为了避免斯里兰卡卢比币值波动带来的风险，Eaton Vance多数时候对这一币种的投资规模并不大。但在最近几个月它决定提高对斯里兰卡卢比的风险敞口。许多分析师认为，得益于非斯里兰卡居民的汇款以及该国旅游业收入的上升，斯里兰卡卢比将会升值，并进一步提高该国债券的回报率。

The move to issue more local-currency bonds, in addition to dollar-denominated debt, is a boon for Asian companies, which have been trying to diversify their funding sources as bank loans have become scarcer and more expensive. Some of the region's governments, keen to reduce foreign exchange risk, have also increasingly moved to fund their deficits domestically by selling this type of debt.