After a five-decade career and Oscar wins in 1971 for The French Connection and 1992 for Unforgiven, Gene Hackman told veteran US TV host Larry King in 2004 he was retiring.
哈克曼1971年凭借《法国贩毒网》、1992年凭借《不可饶恕》两次荣膺奥斯卡奖。在度过了50年的职业生涯后,他在2004年向美国电视界的老牌主持人拉里•金透露自己要退休。
Four years later in an interview with Reuters he said although he missed acting, he didn't want to do it any longer.
四年后,在一次路透社的采访中,他说虽然自己很怀念那些演戏的时光,但是他不想再涉足演艺界了。
"The business for me is very stressful. The compromises that you have to make in films are just part of the beast, and it had gotten to a point where I just didn't feel like I wanted to do it anymore," he said.
“演艺事业给我带来了很大压力,甚至大到让我不想再演戏了。我在电影中需要作出的种种妥协只是其中的冰山一角。”他说。
Since he retired, he's written three novels.
退休后,他已经写了三本小说。
Doris Day
多丽丝•戴
Doris Day was one of the biggest stars by the 1960s thanks to her double singing and acting career, in films such as Calamity Jane, Pillow Talk and Move Over, Darling.
多丽丝•戴唱歌演戏样样精通,是20世纪60年代的巨星,代表作有《野姑娘珍妮》、《枕边细语》和《移情别恋》。
【盘点好莱坞息影明星(组图)】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15