2. 卡其裤：

穿卡其裤（无论是长裤还是短裤）为的是舒适放松。它们绝对不应该与高尔夫俱乐部的外套或戈登·盖柯(Gordon Gekko)式的条纹衬衫搭配在一起。牌子最好是Gap、拉夫·劳伦(Ralph Lauren)或J.Crew。有点儿皱但很干净就很好。

3. The Tan:

If you are going to play golf all vacation, at least have the decency to take an hour or so to tan the rest of your torso. A man with striped arms, a red neck and knees, and a pink face is, in all honesty, a complete turn off. And, by the way, real men wear sun protection: Neutrogena or Aramis.

3. 美黑：

如果你打算在高尔夫球场上度过整个假期，那么至少 面点去花上一个小时左右的时间给全身做个美黑吧。否则，一个拥有黑白相间的胳膊、红脖子和红膝盖以及粉扑扑脸蛋的男人，老实说，你彻底完蛋了。顺便说一句，真正的男人是涂抹防晒产品的：露得清(Neutrogena)或雅男士(Aramis)。

4. In Bed:

On vacation, one doesn't wear pajamas. Boxer shorts are acceptable. See Thomas Pink or Charles Tyrwhitt for the boxers.

4. 睡觉：度假时，你不需要穿睡衣裤。平角内裤完全可以应付。去Thomas Pink或Charles Tyrwhitt店里看看吧。

5. Swimwear:

Vilebrequin, Chucs or Orlebar Brown swimming trunks pool- and oceanside, please. Anything else is just asking for trouble in the form of a wardrobe malfunction.

【金融男如何穿出“休闲范”？】相关文章：

★ 重稀土获矿商青睐

★ 毒贩如何在汇丰洗钱？

★ 男性比女性更易获得“热门”职位

★ 米塔尔与法国政府举行紧急磋商

★ 柯维的“高效能”人生

★ 亚洲为何需要“亚盟”？

★ 如何解决城市能源供应难题？

★ 情人节约会指南：经典妙语帮你“俘获芳心”

★ 欧盟报告称立陶宛为“谋杀之都”

★ 克里姆林宫如何“摆平”寡头？