Russia's economy is more vulnerable to the effects of the euro zone's fiscal and banking crises as commodity prices fall, the European Bank for Reconstruction and Development said Wednesday.
欧洲复兴开发银行(European Bank for Reconstruction and Development)周三说,随着大宗商品价格的下降,俄罗斯经济将更易受到欧元区财政和银行业危机的影响。
Starting in October, the EBRD slashed growth forecasts for eight economies in Central Europe, or CEB, and the Baltics and seven economies in Southeastern Europe, or SEE, citing their close trade and financial links to the euro zone.
去年10月份以来,欧洲复兴开发银行先后下调了对中欧八国、波罗的海国家和欧洲东南部七国的经济增长预期,它给出的理由是这些国家在贸易和金融方面与欧元区有紧密联系。
With strong growth elsewhere in the global economy supporting prices for oil and other raw materials, the EBRD's forecasts for Russia were largely unchanged. But in its latest report on the outlook for the economies in which it invests, the bank said the impact of the currency area's prolonged crisis will spread further east and drag Russia down.
由于世界其他地区的强劲增长一直在支撑着石油和其他原材料的价格,过去,欧洲复兴开发银行基本上没有调整过对俄罗斯经济增长的预期。但该机构在一份对其投资目的地国经济前景的最新展望报告中指出,欧元区旷日持久危机的影响将会东扩,并会把俄罗斯拖下水。
【欧洲复兴开发银行:欧元区危机将殃及俄罗斯】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15