On the border between the wealth of the City of London and the fashionable bohemia of Shoreditch and Hoxton, this was a young, funky place to be. Charles Armstrong, an entrepreneur and founder of Trampoline Systems, a social analytic software company, has been based in the area since 2003 and suggests three points that have defined Silicon Roundabout’s success: “Density – the concentration of relevant businesses; diversity – a range of different businesses, not all tech-based. This was a fertile fashion, art and design scene before it was a tech hub; and connections – the network of cafés and bars, networking opportunities and events.
它位于财富之城伦敦金融城(City of London)与时尚不羁的肖尔迪奇区(Shoreditch)和霍克斯顿区(Hoxton)之间,是一处年轻而新潮的地方。社交分析软件公司Trampoline Systems创始人查尔斯·阿姆斯特朗(Charles Armstrong)自2003年起就在此创业,他认为“硅盘的成功来自于三点:“密度——相关行业集中;多样性——拥有多种不同行业,而非只有科技行业,在成为科技中心之前,这里是丰富多彩的时尚、艺术和设计区;社交——咖啡馆和酒吧林立,社交机会和社交活动比比皆是。
Mr Armstrong has also used his background in ethnography to create the Tech City Map, a representation of how start-ups in the area are linked, with tweets popping up on screen in real-time.
【城市创新不是靠运气】相关文章:
★ 那不是我的狗
★ 西方报业危机蔓延
★ 怎样挖出违规员工
★ 希腊纾困再添变数
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15