“当我努力攒钱买第一套房的时候,我不会买19美元(合人民币130元)的牛油果泥,也不会一口气买4杯单价4美元的咖啡,”他在接受澳大利亚版《60分钟》节目采访时说道,“我们现在这个时代,年轻人的期望非常非常高。”
He continued: “We are coming into a new reality where … a lot of people won’t own a house in their lifetime. That is just the reality.”
他还说:“我们面对的新现实是……很多人一生都无法拥有自己的房子。这就是现实。”
Tim Gurner believes our housing crisis will be resolved when young Aussies inherit the 'incredible wealth' from the Baby Boomers. #60Mins
— 60 Minutes Australia (@60Mins) May 15, 2017
蒂姆•古纳认为,当年轻的澳大利亚人从婴儿潮一代那里继承“令人难以置信的巨额财富”时,我们的住房危机将得到解决。#60分钟
—— 澳大利亚版《60分钟》(@60Mins) 2017年5月15日
When asked if he believes young people will never own their own homes: “Absolutely, when you’re spending $40 a day on smashed avocados and coffees and not working. Of course.”
当被问及他是否认为年轻人永远都无法拥有自己的房子时,他说:“这是绝对的,如果你每天花40美元买牛油果泥和咖啡,还不工作。当然永远买不起。”
He then went on to suggest young people aren't working hard enough by offering his own story as a point of comparison. “When I had my first business when I was 19, I was in the gym at 6am in the morning, and I finished at 10.30 at night, and I did it seven days a week, and I did it until I could afford my first home. There was no discussions around, could I go out for breakfast, could I go out for dinner. I just worked.”
【澳富豪建议年轻人别吃牛油果,省钱买房】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15