The only thing we can do now is choose how we let this affect us and how we live our lives from here on out.

我们现在唯一能做的就是选择如何让这件事影响我们，以及，今后我们要如何生活。

I have been thinking of my fans, and of you all, non stop over the past week. The way you have handled all of this has been more inspiring and made me more proud than you’ll ever know.

我一直在想着我的粉丝们，还有你们所有人，过去的这一周一直不停地在想。你们应对这一切的方式对我的激励以及给我带来的自豪感是你们无法想象的。

The compassion, kindness, love, strength and oneness that you’ve shown one another this past week is the exact opposite of the heinous intentions it must take to pull off something as evil as what happened Monday.

过去这一周，你们表现出来的同情、善意、爱心、坚强和团结正是周一那场罪恶袭击背后卑劣意图的鲜明对照。

You are the opposite.

你们是他们的鲜明对照。

I am sorry for the pain and fear that you must be feeling and for the trauma that you, too, must be experiencing.

你们现在一定觉得痛苦、恐惧，也一定经历着创伤，对此，我很抱歉。

We will never be able to understand why events like this take place because it is not in our nature, which is why we shouldn’t recoil.

【爆炸案后A妹首发声明 要回曼城慈善演出】相关文章：

★ 可口可乐又要推奇特新口味

★ 英女孩练就大力士 举重堪比自己体重

★ 是时候调高空调温度了！室温高有利于提高女性工作效率

★ 中国的这件羽绒服在国外超火爆！老外都赞不绝口

★ 英天文学家公布宇宙空间最详细地图

★ 科学家告诉你儿童尿床的原因

★ "过度旅游"使热门城市面临危机

★ 比利时大闸蟹泛滥成灾：正在考虑卖到中国

★ 纸币印错单词 澳大利亚央行称不影响“使用”

★ 求职面试小心机：穿这些颜色胜算大