北京的Gravity Plus等连锁健身房也纷纷效仿。据路透社报道,除了开设在线课程,该公司还出租健身器材作为额外的收入来源。
在客厅“云泡吧”
With nightclubs closed and music events cancelled for the foreseeable future, a number of DJs and clubs in China are turning to "cloud clubbing".
今后一段时间内,夜店关闭,音乐活动也被取消,许多中国的DJ和俱乐部正在转向“云泡吧”服务。
Cloud clubbing is where people can watch live DJ sets and send in messages to give them the feeling that they're in a club. The cloud clubbing events usually take place on apps such as Douyin.
人们可以在“云泡吧”时观看DJ直播节目并发送信息给他们,就如同置身于夜店中。“云泡吧”通常在抖音等应用上进行。
TAXX Shanghai is one club that has taken advantage on the demand for "cloud clubbing sessions".
上海TAXX就是利用了“云泡吧”这一需求的一家店。
Ruan Liangliang, manager of TAXX Shanghai told Sixth Tone: "Recently many of our friends and customers have said they are bored with their indoor lives. So we planned a live broadcast to share pleasant music and ease their anxiety."
这家俱乐部的经理阮亮亮(音)告诉第六声网站:“最近很多朋友和客户都说,他们已经厌倦了室内生活。所以我们计划了一个直播来分享好听的音乐,缓解他们的焦虑。
【云健身、云泡吧:疫情下的中国人万事皆可“云”】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15